Ukrainehilfe

Informationen für Menschen aus der Ukraine zur Einreise und zum Aufenthalt in Deutschland

Ukrainer in NRW: Welche Corona-Regeln muss ich in Nordrhein-Westfalen beachten? (WDR) – Deutsch

Українці в NRW: Яких правил щодо коронавірусу слід дотримуватися в землі Північний Рейн-Вестфалія? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Für Ukrainer in Deutschland: Wie läuft die Registrierung ab? (WDR) – Deutsch

Для українців у Німеччині: Як проходить реєстрація? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Ukrainer in NRW: Welche Busse und Bahnen darf ich kostenlos nutzen? (WDR) – Deutsch

Українці в NRW: Якими видами транспорту можна користуватися безкоштовно? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Ukrainer in NRW: Wie kann ich kostenlos telefonieren und das Internet nutzen? (WDR) – Deutsch

Українці в NRW: Як я можу безкоштовно телефонувати й користуватися інтернетом? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Für Ukrainer in Deutschland: Geld fürs Wohnen – wer zahlt und wie komme ich an das Geld? (WDR) – Deutsch

Для українців у Німеччині: гроші на житло – хто платить і як отримати гроші? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Für Ukrainer in Deutschland: Wo erhalte ich psychologische Hilfe? (WDR) – Deutsch

Українці в Німеччині: Де можна отримати психологічну допомогу? (WDR) – український/Ukrainisch

 

 

Ukrainer in NRW: Aufenthalt und Asyl – Was muss ich beachten? (WDR) – Deutsch

Українці в NRW: Дозвіл на перебування (Aufenthalt) і притулок (Asyl) – що треба брати до уваги? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Informationen für Ukrainer in Deutschland: Brauche ich ein Bankkonto – und welches kann ich beantragen? (WDR) – Deutsch

Для українців у Німеччині: Чи потрібен мені банківський рахунок – і як я можу подати заяву? (WDR) – український/Ukrainisch

 

Für Ukrainer in Deutschland: Was beim Autofahren zu beachten ist (WDR) – Deutsch

Для українців у Німеччині: На що важливо зважати власникам автівок і коли треба перереєстровувати автомобіль? (WDR) – український/Ukrainisch

Ausreise/Einreise (Handbook Germany) – Deutsch

Виїзд / В’їзд (Handbook Germany) – український/Ukrainisch 

Выезд/въезд (Handbook Germany) – русский/Russisch

 

Medizinische Versorgung (Handbook Germany) – Deutsch

Медичне забезпечення (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Медицинское обслуживание (Handbook Germany) – русский/Russisch

 

Wohnen (Handbook Germany) – Deutsch

Житло (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Проживание (Handbook Germany) – русский/Russisch

 

Aufenthalt (Handbook Germany) – Deutsch

Перебування (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Пребывание (Handbook Germany) – русский/Russisch 

 

Hilfe vom Staat (Handbook Germany) – Deutsch

Державна допомога (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Помощь от государства (Handbook Germany) – русский/Russisch 

 

Kinder (Handbook Germany) -Deutsch

Діти (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Дети (Handbook Germany) – русский/Russisch

 

Arbeit (Handbook Germany) – Deutsch

Робота (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Работа (Handbook Germany) – русский/Russisch

 

Studium (Handbook Germany) – Deutsch

Навчання (Handbook Germany) – український/Ukrainisch 

Учеба (Handbook Germany) – русский/Russisch

 

Weitere Hilfen (Handbook Germany) – Deutsch

 

Helfen (Handbook Germany) – Deutsch 

Допомогти (Handbook Germany) – український/Ukrainisch

Помочь (Handbook Germany) – русский/Russisch